|
Go
back to Flash Reviews
Go
Home
Flash Review, 4-12:
Carmen, De-fanged
Folkoperan Fails to Move at BAM
By Paul Ben-Itzak
Copyright 2000 Paul Ben-Itzak
"Carmen," the Bizet opera
which originated in a short story by Prosper Merimee, is not a tragedy.
It's about a devouring love. The gypsy Carmen is the predatory devourer.
The soldier Don Jose is the (more or less) innocent devoured, who
is driven crazy and then murderous by his love for Carmen and her
dropping of him. While I was initially impressed by the Swedish
Folkoperan's pristine version, which opened last night at the Harvey
Theater of the Brooklyn Academy of Music, as I write this, just
a couple of hours later, I realize that I am more coherent than
an emotionally affecting "Carmen" would leave me. In its technical
elements, this was in many ways a perfect presentation, but Ulrika
Precht's Carmen and the production as a whole did not haunt me as
it should have.
Set in the Andalusia
region of Spain, with a libretto by Henri Meilhac and Ludovic Halevy,
"Carmen" 's universal story of the rabid and voraciously lusty gypsy
girl and her lover/killer has been staged in many cultures, in many
media. Henry W. Simon, in his book "100 Great Operas," describes
it as "the most widely popular of all operas." I've seen the 1954
film "Carmen Jones," an intriguing but ultimately odd all-black
version, in which Harry Belafonte and Dorothy Dandridge are dubbed
with opera singers (Alvin Ailey and Carmen de Lavallade danced in
the movie!); the haunting Carlos Saura film, a story within a story,
in which a flamenco group is making a "Carmen," the director falls
in love with the lead actress/dancer, and by the end we're not sure
if he really kills her or if it's just part of the play; Mats Ek's
ballet; and a dance by Nancy Torrano which is a sort of Carmen in
Dante's purgatory, exploring both Carmen's tormented madness and
her tender side, with three dancer-actresses playing different aspects
of the gypsy, post-murder. There's also the punk Malcolm Mclaren
EP. (And, as I write this, I'm listening to Anne-Sophie Mutter's
moving recording of Pablo de Sarasate's "Carmen-Fantasie" with the
Wiener Philharmoniker, conducted by James Levine.) I hadn't seen
the opera itself performed live until last night. It seemed, at
first, a delight to see and hear this in such an intimate setting,
and yet, and yet, I can't help feeling, as much of a joy as it was
to hear the music live for the first time, I was not as moved and
frightened and allured by this Carmen and the singer-actress playing
her as I should have been.
My initial delight was
also because in this faux-decrepit 900-seat theater, you're right
on top of the actor-singers and the other musicians, which you realize
as soon as the 36-person orchestra strikes up that familiar, boisterous
overture.
The singers are not asked
just to stand and deliver, but to move. In this respect, Precht
begins promisingly, singing the famous "Habanera" aria on her back
with her legs spread, facing away from us. She has Carmen's movement
center correct, too; everything comes from her hips and what's between
them, which are pretty much in constant, inviting sway. And her
acting is, in general, naturalistic. But Carmen is--well, she's
not naturalistic, she's supernaturalistic! As an essay by Leif Dahlberg
in the souvenir program points out, her story originated with the
Frenchman Merimee's real-life encounter, in a Spanish inn frequented
by bandits, with "a waitress, Carmencita--a demon." In the story
which Merimee later wrote, Dahlberg notes, the narrator encounters
a young gypsy girl:
"She is not a classic
beauty, but what she lacks in looks is made up by her seductive
wildness. She has eyes like a wolf. 'Gypsy eyes, wolf eyes--an accurate
observation'. If you don't have time to go to the zoo to study the
countenance of the wolf, observe your own cat when he lies in wait,
ready to pounce on a sparrow."
In effect, we are talking
one predatory woman-beast here. She might be partly motivated by
love, or even lust, but most of all she seems to want to devour.
In Folkoperan's reading
of this character--and it may have been more Staffan Valdemar Holm's
direction than Precht's interpretive decision--Carmen's choosing
of Stephen Smith's Don Jose, her dismissal of him, and her shifting
her love/lust to the bullfighter Escamillo seem arbitrary and capricious.
Sensual, certainly; seductive, yes; but though she moves from her
pelvis and groin, I don't get the sense that internally, her sex
has turned into her stinger. Perhaps arbitrary and capricious is
one way to read this character, but I think more complexity--ranging
from hints of tenderness to underlying venality, or vice versa--is
called for.
This production is "moving,"
in the sense that it is somewhat physical. There's very little of
opera singers just standing around and belting what they're thinking.
In fact, there are some lovely scenic moments: As the curtain rises
on the beginning of the second act in the tavern, we see everyone
on chairs mounted on the back wall, elevated a few feet from the
floor. They are drunk and swaying, semi-conscious. The scene is
bathed in Kevin Wyn-Jones's aqua lighting, which casts shimmering
shadows of the actors' legs down from the chairs
But then there's physical
let-down. The song here is about wanting to dance, and the music
demands it, but there is very little dancing here. The dramatic
choice seems to be that everyone is in a drunken stupor, which slows
their movement. An opportunity for Carmen's pure passion to emerge
is lost, although we do get a glimpse of her self-destructiveness
when she slices both her arms.
And then there's the
at-first-mystical, but ultimately over-cloying appearance, at the
opening of the third act, of two black-clad actors scaling, spider-like,
the upstage wall. Arms and feet clinging to the wall, they rappel
at times to opposite corners of the wall, then back together; sometimes
just stand there still; at other times follow an actor's exit stage
left, then another's stage right. As an opening device, it was an
entrancing, magical touch. But loitering for the entire act, without
further explication, the spiders overstay their welcome, and the
device just becomes distracting and superficial, a gimmick aimed
at qualifying this "Carmen" as different.
And there's the rub.
Listen to a moment to this statement from Claes Fellbom, Folkoperan's
general artistic director, from the souvenir program: "The reason
for Folkoperan's stable ascendancy is that we consider opera to
be a truly important art form, one that should be in a constant
state of development, not propped up in a museum, languishing as
a monument to tradition. Thus, we do not specifically tailor our
approach to opera-lovers, instead we try to reach 'experience-lovers,'
that is, people who have open minds rather than pre-conceived notions·.
Folkoperan's objective is to go straight to the heart of the audience,
because it is only there that our art can make a difference."
Huh. Reading this statement,
and beholding the contemporary costume flourishes (tacky 70s wardrobe
straight out of "Pulp Fiction" for the gang leaders), and the clever
devices like the two rapelers, I think there's a couple of mistaken
assumptions here. Good stories are eternal, no matter their original
milieu. And the route out of the museum and straight to our modern
lives and hearts is not lined by tricks but committed playing and
heartfelt acting.
I think of Ethan Stiefel
and Julie Kent in American Ballet Theatre's production of Kenneth
MacMillan's "Romeo & Juliet." I left the theater that day disoriented,
not knowing where I was. And of Lola Greco's "Medea" with the National
Ballet of Spain; I fell in love with Lola's Medea and then, watching
her destroy all around her, her family and an entire village, I
fell in mortal fear. (For more on Greco's acting and dancing, see
Flash Review 1-15, Ballet Noir; and Flash
Review 3, 1-22: El Amor Greco.) Lola's Medea haunts me still.
Finishing this Flash the morning after, I remember from last night
well-played music and perhaps Precht's swaying hips, but I am more
annoyed than in love with or scared or driven mad by her.
Actually, there is one
more aspect I remember which, I think, goes to my point. According
to Karin Helander's notes in the souvenir program, the innocent
character of Micaela--Don Jose's forlorn and devoted hometown girl--was
not in Merimee's original story, but was added by the librettists
as a sop to the Paris Opera-Comique's nervous directors for the
1875 premiere, who were afraid that the opera's revolutionarily
earthy subject would scare away its bourgeoisie patrons. In "Carmen
Jones," I found this character almost too good to be true. But soprano
Charlotta Larsson's portrayal last night was easily the most affecting
and truest acting and singing of the evening. Her liquid voice melted
me, as did her acting; the one moment that did ring scary was when
Don Jose, convinced by Micaela to return with her temporarily to
his dying mother's bedside, assures Carmen he will return and, hearing
this, Micaela all but collapses, her eyes showing she knows that
her battle for Smith's soul and life is lost. If I were Don Jose,
my choice would be clear-I'd choose Larsson's Micaela here over
Precht's Carmen in a nano-second. A convincing "Carmen" would not
leave me feeling this way. And should not.
In comments made directly
to the choreographer, I've criticized Torrano's "Carmen" for being
too much on the other, mad extreme--all on one high frenetic frenzied
level, with no build and contrast. But it strikes me that the Folkoperan's
liability is almost the opposite. This production is too pretty,
too clinical, too obviously Designed. It's a pleasant viewing experience,
actually--and "Carmen" shouldn't be! This story should decimate
me and reduce me to blubbering incoherence. It hasn't. I should
be at the same time in love/lust with Carmen, and afraid she'll
eat me. I'm not. There's no sense here that anyone has been, to
use Robert Fagles's phrase, "burned to a crisp," from the flesh
to the soul.
Go
back to Flash Reviews
Go Home
|